登录 | 注册  
 
 
 
企业概况 图书商城 电子书商城 自助出版 联系我们
 
新书预告

《五味人生: 杨宪益传》
 
 
图书品牌:守望者
《五味人生: 杨宪益传》 讲述翻译大师的五味人生和经典译著的诞生过程
作  者:李伶伶 王一心 著
版  次:1页  数:264
印  次:1字  数:90千
纸  张:胶版纸开  本:32开
读者对象:文学爱好者中图分类号:K825.5
上架建议:名家名品主题词:杨宪益 李伶伶 王一心 文学 传记
印    张:8.25ISBN:978-7-5317-3355-3
包    装:精装定  价:¥36.00元
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  


作者简介
李伶伶,女,南京市文联签约作家,中国戏曲学院客座教授。王一心,男,现为南京师范大学教育科学学院副研究馆员。......
显示全部信息
图书目录
1    小引
白虎星下凡
3    官商家族
11 童年丧父
17 中学时代
留学,游学
23 彩色的生活
31 异国之恋
42 国族意识
目MULU录
与权贵相疏
51    罗家伦及中央大学
60    朱延丰及中印学会
69......
显示全部信息
编辑推荐
他德披天下,集传统与自由知识分子品质于一身
他译遍中国,一生作品之丰,无人能望其项背
他娶英国妻,成就一段异国婚姻佳话
他就是杨宪益
杨宪益的一生充满了传奇与不可思议。在那样颠沛流离的生活里他是怎样用那一支笔译出一篇篇精彩的作品?《五味人生: 杨宪益传》会告诉你答案。......
显示全部信息
媒体评论
新华网:从牛津到北京,从先秦文学到现当代文学,从编译馆到外文出版社,这对伉俪合译的中英文名著不下百余种,在中外文学史上极为罕见,堪称翻译工作者典范。

南方人物周刊:杨宪益可以说是最后的士大夫、洋博士兼革命。

人民日报:杨宪益几乎翻译了整个中国。......
显示全部信息
内容简介
这本书介绍了杨宪益传奇的一生,杨宪益是一位德披天下的著名翻译家。杨宪益还集传统与自由知识分子的品质于一身。他娶英国妻子戴乃迭,成就了一段异国婚姻佳话,本书还将杨宪益和戴乃迭的爱情故事融入其中。展现了杨宪益性格中的热情、勇敢与真挚。......
显示全部信息
部分文摘
官商家族
杨宪益父亲叫杨毓璋,字霁川,出身于一个官宦世家。杨家的故事可以从杨毓璋的曾祖父杨殿邦讲起。虽然可以查到杨殿邦的曾祖父叫杨东明,祖父叫杨世锦,父亲叫杨果亭,但他们的事迹不详。
杨殿邦生于1773年,死于1859年,活了八十七岁,在一个半世纪以前的时代,这样的岁数可以说是非常长寿的了。在如此漫漫人生中,他所担任过的职衔有记载的就达三十七项之多,做官从嘉庆十年一直做到咸丰九年,连跨三朝,长达半个多世纪,先后任山西道监察御史、贵州按察使、贵州布政使、贵州巡抚、山西布政使、太仆寺少卿、顺天府府尹、礼部右侍郎、漕运总督等职。
在他的晚年,太平天国轰轰烈烈,他曾与太平军交过手,地......
显示全部信息
合作伙伴
 
©2012北方文艺出版社 咨询电话:0451-85951914 0451-85951927 使用帮助 黑ICP备10202822号 
 黑公网安备 23010302000182号 哈公网监备23010002003987号 增值业务经营许可证:B2-20121541